Rafinérie ropy na celém světě se ukazují být bezmocné při výrobě dostatečného množství nafty, což otvírá novou frontu inflace a zbavuje ekonomiky paliva, které pohání průmysl i dopravu.
Americké ceny ve čtvrtek vystoupaly nad 140 dolarů, což je nejvyšší hodnota pří ročním období v historii. Evropská ekvivalentní cena stoupla o 60 % od léta.
A situace by se mohla zhoršit. Saúdská Arábie a Rusko omezily produkci ropy s vyšším obsahem nafty.
Dne 5. září obě země – lídři v alianci OPEC+ – oznámily, že tato omezení prodlouží do konce roku, období, kdy obvykle roste poptávka po tomto palivu.
„Jsme ohroženi pokračujícím zúžením trhu, zejména u destilátů, v příchodu zimních měsíců,“ uvedla Toril Bosoni, vedoucí oddělení trhu s ropou Mezinárodní energetické agentury, odkazujíc na kategorii paliva zahrnující naftu. „Rafinérie mají potíže držet krok.“
Situace je výzvou pro globální flotilu rafinérií, které se potýkají s nedostatečnou produkcí již několik měsíců.
Horko v severní polokouli letos v létě donutilo mnoho zařízení pracovat pomaleji než obvykle, což způsobilo, že zásoby zůstaly omezené.
Navíc na ně byl vyvíjen tlak, aby vyráběly jiné produkty, jako je letecké palivo a benzín, kde poptávka prudce vzrostla, uvedl Callum Bruce, analytik společnosti Goldman Sachs Group Inc.
K tomu všemu dochází v době, kdy globální rafinérský systém uzavřel méně efektivní provozy poté, co pandemie covidu-19 zničila poptávku. Nyní spotřeba vzrůstá, ale mnoho rafinerií již není k dispozici.
Stále existuje naděje, že krize v oblasti nafty může polevit.
S blížícími se chladnými zimními měsíci se omezení způsobená počasím na rafinériích obvykle snižují – i když některé z nich projdou rutinní sezónní údržbou.
Zdroj: Reuters.com
